Data visualisation: when infographics give meaning to data

Inside the project for Luxembourg’s national observatory for children, youth and school quality

For the Observatory Day 360° on 27 November 2026, we supported the OEJQS in bringing its research on Luxembourg’s schools to life through 10 data visualisations, available in 2 languages.
Our mission: to turn research results that can be complex into visual information that is clear and accessible, able to speak to the Minister of Education and the general public alike.

Play the video: presentation of the OEJQS infographics on education, school well-being, inclusion and artificial intelligence in Luxembourg.

The challenge: making dense, complex research accessible

The OEJQS produces numerous studies on Luxembourg’s education system. This research informs political decisions and keeps citizens informed. The task: bringing out the essentials from hundreds of pages of analysis and results, without distorting the survey.

The h2a approach: structuring information and making it easier to read

Building on the 6 themes and the colour codes defined by the OEJQS, we designed a coherent graphic set, in continuity with the materials previously created for the Observatory.

The aim is to prioritise information and make it easier to read. Each data visualisation therefore follows the same logic: present the findings, highlight the levers for improvement and bring out the recommendations. Typefaces, pictograms and visual cues structure the whole and guide the reader from one piece of information to the next.

The impact: informing, understanding and deciding

These visualisations meet 2 needs: :

  • For the Ministry of Education: they offer a clear summary of results, challenges and recommendations. Decision-support tools in their own right.
  • For citizens: they make sometimes complex research accessible and help people better understand what is at stake in Luxembourg’s schools.

Making information public also means giving everyone the means to understand it.

These data visualisations extend our collaboration with the OEJQS. After giving shape to research reports running to several hundred pages, it is time for infographics that sum up the essentials at a glance. To look back at this project, read: “Understanding to act: the mission of the OEJQS”